你是外向者、內向者，還是「中向者」？

[緣起] 有次無名小站的部落客聚會，我受邀出席發表簡短演說，同天認識了許多優秀的部落客，而後馬克來上我的課變成朋友，一起喝酒吃熱炒玩poker等，他出書我幫他寫序，主持他第一本第一場的簽書會，對我來說馬克不僅是一個部落客，而是一個可以交心的好朋友，彼此在自己努力的方向上相互支持。 [第一題] 依你的才能，應該可以有份很優渥的薪水，或是當個很棒的SOHO，為何想寫部落格？ 馬：我在廣告公司待了五年，後來自己創業辦公司，原本就是想做網路行銷，接接一些設計的案子，當上班或是做SOHO，都是去做「別人喜歡的東西」，客戶想要的東西，但其實創作者會想做「自己喜歡的東西」，所以寫部落格一開始只是想無拘無束地做自己的作品，想寫什麼想什麼，但後來才發現一旦開始做大，其實也不太可能無拘無束，不過至少「馬克」是自己的東西。從2008年8月開始，工作空閒時間就畫馬克，後來反應很好，我們就決定將公司轉型，專心來打造馬克這品牌。 暢：所以馬克的原型是誰？

Nathan Barry (內森•貝瑞)是一個部落客、設計師、軟體工程師、講者，三本暢銷書的

Hockey 是冰球，National Hockey League 簡稱 NHL 就是職業冰球，NHL 為北美四大職業運動之一，其他三個分別是 MLB、NBA 和 NFL，這一回我看了三個，因為大聯盟不是球季沒得看。Hockey 是我生命中很重要一塊，因為他陪伴了我的青春期，我 13 歲出國留學去加拿大東岸小城，每天放學都跟同學打 hockey，從拿桿開始到成為得分高手，我從 8 年級打到 12 年級高中畢業，每天放學打，當然不只打，也看、玩 fantasy、買賣球員卡等，所有跟 NHL 相關的事情我都比加拿大人還懂，連當地人都會問我，交換球員卡也被我騙 佔便宜，總之有太多故事了...時光飛逝，回台灣之後我還曾經寫過 NHL 的每日新聞，可惜台灣真的是運動沙漠，漸漸的，我就遠離 hockey 了，直到這次我來美國，一定要再來看一場現場的比賽！

我已經翻譯過好幾篇他的文章，但好像還沒寫過他的專文，這位 Dr. Benjamin Hard

導遊通哥帶我們來的這家也是非常道地的泰式河粉店，名叫Ba Boonmee Moo Manao，中文意思是「阿媽的檸檬豬肉粿條」，這名字一聽就倍感親切，感覺很有「祖傳老店」的歷史感，只有巷內的在地人才知道的那種店，生意也不錯，可能是因為佔地太廣，開放式的路邊小吃，就沒冷氣可吹了，也還好，大型風扇分佈的很密集...[暢遊泰國] 泰式米粉湯吃到飽，在地的好滋味

我常看到很多講師在公開抱怨，他們上課的時候學生不認真，滑手機、睡覺、吃便當，不把台上的演講當一回事，這些指控包括不尊重講師、浪費學習資源、打擾其他人等，現今社群時代，發聲管道暢通，講師們又多是意見領袖，每當有類似的抱怨出來，下面的呼應就很多「對對對，我也遇過這樣的學生」「大學生完蛋了」「台灣未來沒人才了」 本篇想對我的講師朋友們呼籲一下，請大家不要再把這些學生拿出來鞭了。我也常去大學授課，下面的學生有一樣的問題，但我從來沒抱怨過，我們應該「換個看法」，不要去看負面的，而應該要去看正面的，舉兩個例子你就很快明白，身為講師或教授，我們不應該去看洋芋片袋裡的空氣，而是應該把重點放在洋芋片；我們不應該去看那杯子裡未滿的空間，而是應該是看已在杯子裡的水，然後盡我們的全力去「多裝點水」...上課時學生不認真、滑手機，講師該如何面對？