相關文章
[暢學英文] 聽說讀寫之如何增進英文寫作能力？
「英文書寫」略分為二：「中文思考、譯成英文」和「英文思考寫出來」。假設我要寫一段話，這段話的意思是「我要從Amazon買東西，請貴飯店幫忙代收」，如果你是第一類的人，你會去想「貴飯店」和「幫忙代收」的英文怎麼寫，然後直譯，寫出來的文字大概如下： I will buy something from Amazon, can your hotel please help to receive. 這樣的文字對方應該也看得懂，所以目的也算達成 如果是第二類人，用英文思考然後直接寫，多半寫出來的文字如下： There are some packages from Amazon to be delivered there, please accept them for me. 當然，寫法還很多，這只是我的寫法 如果你不常需要英文書寫，例如偶而出國問問題這樣，其實第一種就可以了，除非你想進一步強化書寫能力，那才必須慢慢往第二類開始移動...[暢學英文] 聽說讀寫之如何增進英文寫作能力？
- 2015 Jul 08
表現中上的美式漢堡「艾可先生」
店名：echo艾可先生(勤美店) 地址：台中市向上北路137號 電話：04-2302-9599 營業時間：11:30am~10:00pm(3~5:30午休、週六日無休)、週二全天公休
- 2013 May 16
如想留言評分，請先 登入會員！