相關文章
[暢學英文] 聽說讀寫之如何增進英文寫作能力?
「英文書寫」略分為二:「中文思考、譯成英文」和「英文思考寫出來」。假設我要寫一段話,這段話的意思是「我要從Amazon買東西,請貴飯店幫忙代收」,如果你是第一類的人,你會去想「貴飯店」和「幫忙代收」的英文怎麼寫,然後直譯,寫出來的文字大概如下: I will buy something from Amazon, can your hotel please help to receive. 這樣的文字對方應該也看得懂,所以目的也算達成 如果是第二類人,用英文思考然後直接寫,多半寫出來的文字如下: There are some packages from Amazon to be delivered there, please accept them for me. 當然,寫法還很多,這只是我的寫法 如果你不常需要英文書寫,例如偶而出國問問題這樣,其實第一種就可以了,除非你想進一步強化書寫能力,那才必須慢慢往第二類開始移動...[暢學英文] 聽說讀寫之如何增進英文寫作能力?
- 2015 Jul 08
Peter Thiel座談會心得筆記Day 1
no formula for enterprenuership 創業沒有公式 only one zuckerberg for sns, only one gates for one os system 一個行業只會有一個獨家,唯一的獨家(因為Peter很強調獨佔性-monopoly) indirect intellectual question is what great company is not established, its hard because its socially uncomfortable, interesting answers are ones people not like to hear, people dont think make sense, you dont get support early on 還有什麼偉大的公司沒有被建立?你要去想這件事,但這件事之所以難,是因為很難被社會認同,大家喜歡聽已知的答案,但有趣的答案是人們不想聽的,他們認為不合常理,所以在早期你不會得到支持
- 2015 Feb 17
如想留言評分,請先 登入會員!